Healthcare interpreting explained / Claudia V. Angelelli.
Healthcare Interpreting Explained is the first comprehensive user-friendly book on the practice of medical/healthcare interpreting. Written by a leading world authority and drawing on research carried out in Europe, the United States, Australia and Asia, this process-focussed text goes beyond terms...
Saved in:
| Online Access: |
Full Text (via Taylor & Francis) |
|---|---|
| Main Author: | |
| Other Authors: | |
| Format: | eBook |
| Language: | English |
| Published: |
Abingdon, Oxon ; New York, NY :
Routledge,
2019.
|
| Series: | Translation practices explained.
|
| Subjects: |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000xi 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | b11649078 | ||
| 003 | CoU | ||
| 005 | 20210115100718.3 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr ||||||||||| | ||
| 008 | 190206t20192019enka ob 001 0 eng | ||
| 010 | |a 2019005889 | ||
| 019 | |a 1102049151 | ||
| 020 | |a 9781315310978 |q electronic book | ||
| 020 | |a 131531097X |q electronic book | ||
| 020 | |a 9781315310961 |q electronic book | ||
| 020 | |a 1315310961 |q electronic book | ||
| 020 | |a 9781315310954 |q electronic book | ||
| 020 | |a 1315310953 |q electronic book | ||
| 020 | |z 9781138232945 |q hardcover | ||
| 020 | |a 9781315310947 |q (electronic bk. : Mobipocket) | ||
| 020 | |a 1315310945 |q (electronic bk. : Mobipocket) | ||
| 035 | |a (OCoLC)tfe1085576690 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1085576690 |z (OCoLC)1102049151 | ||
| 037 | |a tfe9781315310978 | ||
| 040 | |a DLC |b eng |e rda |c DLC |d OCLCO |d OCLCF |d YDX |d N$T |d TYFRS | ||
| 042 | |a pcc | ||
| 049 | |a GWRE | ||
| 050 | 1 | 4 | |a R119.5 |b .A528 2019 |
| 100 | 1 | |a Angelelli, Claudia |q (Claudia V.), |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2004005917 |1 http://isni.org/isni/0000000115107722. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Healthcare interpreting explained / |c Claudia V. Angelelli. |
| 264 | 1 | |a Abingdon, Oxon ; |a New York, NY : |b Routledge, |c 2019. | |
| 264 | 4 | |c ©2019. | |
| 300 | |a 1 online resource (xxiii, 201 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent. | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia. | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier. | ||
| 490 | 1 | |a Translation practices explained. | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | |a List of figures -- Permissions -- About this book -- Using this book -- Acknowledgments -- 1. Introduction to the professional practice of healthcare interpreting -- 2. Understanding the healthcare setting and its language provision policy -- 3. Understanding interpreter-mediated communication in healthcare -- 4. Understanding content and form in interpreter-mediated medical communication -- 5. (with Christian Degueldre): Skills and competencies: receptive skills -- 6. (with Christian Degueldre): Skills and competences: productive skills -- 7. Understanding the role of healthcare interpreters -- 8. Ethics in interpreter-mediated medical communication -- Glossary -- Index. | |
| 520 | |a Healthcare Interpreting Explained is the first comprehensive user-friendly book on the practice of medical/healthcare interpreting. Written by a leading world authority and drawing on research carried out in Europe, the United States, Australia and Asia, this process-focussed text goes beyond terms and concepts to cover medical discourse, ethics and protocol, professionalization, cognitive factors, problem-solving strategies, assessment and more. Including summaries, tasks, further reading and a range of real-world examples, as well as audio files on the Translation Studies Portal, this is the essential text for all students and practicing interpreters in the areas of medical and healthcare interpreting. | ||
| 588 | |a Description based on online resource; title from digital title page (viewed on June 04, 2019) | ||
| 650 | 0 | |a Medicine |x Translating. | |
| 650 | 0 | |a Health facilities |x Translating services. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99011048. | |
| 650 | 7 | |a Health facilities |x Translating services. |2 fast |0 (OCoLC)fst00953068. | |
| 650 | 7 | |a Medicine |x Translating. |2 fast |0 (OCoLC)fst01015148. | |
| 700 | 1 | |a Degueldre, Christian, |e co-author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2019006509. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |a Angelelli, Claudia (Claudia V.), author. |t Healthcare interpreting explained |b First edition. |d New York, NY : Routledge, [2019] |z 9781138232945 |w (DLC) 2019002896. |
| 830 | 0 | |a Translation practices explained. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n00091468. | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://colorado.idm.oclc.org/login?url=https://www.taylorfrancis.com/books/9781315310978 |z Full Text (via Taylor & Francis) |
| 907 | |a .b116490780 |b 10-19-21 |c 01-23-21 | ||
| 998 | |a web |b 09-08-21 |c b |d b |e - |f eng |g enk |h 0 |i 1 | ||
| 907 | |a .b116490780 |b 10-05-21 |c 01-23-21 | ||
| 907 | |a .b116490780 |b 09-08-21 |c 01-23-21 | ||
| 944 | |a MARS - RDA ENRICHED | ||
| 915 | |a - | ||
| 956 | |a Taylor & Francis eBooks | ||
| 956 | |b Taylor & Francis All eBooks | ||
| 999 | f | f | |i 819ee423-2639-5fdb-94ec-55f70e22319b |s f51dbe9d-37b0-5db9-b200-c2eb75022d2e |
| 952 | f | f | |p Can circulate |a University of Colorado Boulder |b Online |c Online |d Online |e R119.5 .A528 2019 |h Library of Congress classification |i web |n 1 |