Text this: Examinatio & emendatio mathematicæ hodiernæ