Text this: The ward of King Canute :