The Massachuset psalter or, Psalms of David with the Gospel according to John, in columns of Indian and English [microform] : Being an introduction for training up the aboriginal natives, in reading and understanding the Holy Scriptures. : [Three lines from John]
Saved in:
| Online Access: |
Search for the full-text online version of this title in the Early American imprints database |
|---|---|
| Corporate Author: | |
| Other Authors: | , |
| Other title: | Bible. Psalms. Algonquian. Mayhew. 1709. Bible. Psalms. English. Authorized. 1709. Bible. John. English. Authorized. 1709. Bible. John. Algonquian. Mayhew. 1709. Massachusee psalter. |
| Format: | Microfilm Book |
| Language: | Algonquian English |
| Published: |
Boston, N.E. :
Printed by B. Green, and J. Printer, for the Honourable Company for the Propagation of the Gospel in New-England, &c.,
1709.
|
| Series: | Early American imprints.
no. 1380. |
| Subjects: |
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | b3137811 | ||
| 003 | CoU | ||
| 006 | m d | ||
| 007 | he bmb---bbca | ||
| 008 | 821029s1709 mau b 000 0 alg d | ||
| 005 | 20240722200812.0 | ||
| 035 | |a aas99015139 | ||
| 040 | |a MWA |c MWA |e bdrb | ||
| 041 | 0 | |a alg |a eng | |
| 049 | |a CODS | ||
| 099 | 9 | |a Microfiche |a 1227 |a 1380, Box 5 | |
| 130 | 0 | |a Bible. |p Psalms. |l Algonquian. |s Mayhew. |f 1709. | |
| 245 | 1 | 4 | |a The Massachuset psalter or, Psalms of David with the Gospel according to John, in columns of Indian and English |h [microform] : |b Being an introduction for training up the aboriginal natives, in reading and understanding the Holy Scriptures. : [Three lines from John] |
| 260 | |a Boston, N.E. : |b Printed by B. Green, and J. Printer, for the Honourable Company for the Propagation of the Gospel in New-England, &c., |c 1709. | ||
| 300 | |a 408 unnumbered pages ; |c 17 cm (8vo) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent. | ||
| 337 | |a microform |b h |2 rdamedia. | ||
| 338 | |a microfiche |b he |2 rdacarrier. | ||
| 500 | |a Second title page, facing the English title page: Massachusee psalter: asuh, Uk-kuttoohomaongash David weche wunnaunchemookaonk ne ansukhogup John, ut Indiane kah Englishe nepatuhquonkash. | ||
| 500 | |a Translation by Experience Mayhew based on John Eliot's translation. According to Trumbull "every verse underwent revision and scarcely one remains without some alteration." | ||
| 500 | |a Signatures: [A]⁴ B-3E⁴ ([A]1 recto, 3E4 blank) | ||
| 500 | |a "Errata."--page [406] | ||
| 533 | |a Microfiche. |b [New York : |c Readex Microprint, |d 1985] |e 11 x 15 cm. |f (Early American imprints. First series ; no. 1380) | ||
| 510 | 4 | |a Evans |c 1380. | |
| 583 | 1 | |a committed to retain |c 20240101 |d 2049101 |5 CoU |f Alliance Shared Trust |u https://www.coalliance.org/shared-print-archiving-policies | |
| 655 | 7 | |a Psalters |y 1709. |2 rbgenr. | |
| 730 | 0 | 2 | |a Bible. |p Psalms. |l English. |s Authorized. |f 1709. |
| 730 | 0 | 2 | |a Bible. |p John. |l English. |s Authorized. |f 1709. |
| 730 | 0 | 2 | |a Bible. |p John. |l Algonquian. |s Mayhew. |f 1709. |
| 700 | 1 | |a Mayhew, Experience, |d 1673-1758. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n85253429 |1 http://isni.org/isni/000000011877570X. | |
| 700 | 1 | |a Eliot, John, |d 1604-1690. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n80015550 |1 http://isni.org/isni/0000000080838946. | |
| 710 | 2 | |a Company for Propagation of the Gospel in New England and Parts Adjacent in America. | |
| 740 | 0 | |a Massachusee psalter. | |
| 752 | |a United States |b Massachusetts |d Boston. | ||
| 856 | 4 | 2 | |z Search for the full-text online version of this title in the Early American imprints database |u https://colorado.idm.oclc.org/login?url=http://infoweb.newsbank.com/?db=EVAN&s%5Fstart=customized |
| 830 | 0 | |a Early American imprints. |n First series ; |v no. 1380. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no96020352. | |
| 907 | |a .b31378110 |b 01-17-23 |c 04-28-00 | ||
| 998 | |a pas |b 04-28-00 |c - |d m |e - |f alg |g mau |h 4 |i 1 | ||
| 907 | |a .b31378110 |b 01-04-18 |c 04-28-00 | ||
| 944 | |a MARS - RDA ENRICHED | ||
| 907 | |a .b31378110 |b 07-18-13 |c 04-28-00 | ||
| 907 | |a .b31378110 |b 06-05-08 |c 04-28-00 | ||
| 999 | f | f | |i 7a65de84-0a35-506e-bd25-af6cb7f5976b |s 6bd43b30-16de-5fa9-92ed-e351141483f2 |
| 952 | f | f | |p Can circulate |a University of Colorado Boulder |b Boulder Campus |c Offsite |d PASCAL Offsite |e Microfiche 1227 1380, Box 5 |h Other scheme |i microfiche |n 1 |