English in the German-speaking world / edited by Raymond Hickey.
"English has a considerable history in Germany, Austria and Switzerland, and present-day English has a significant influence on the vocabulary of modern German. Examining the ongoing influence of English on German in these countries, Raymond Hickey leads a team of authors to explore a wide rang...
Saved in:
| Online Access: |
Full Text (via Cambridge) |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English |
| Published: |
Cambridge, United Kigdom ; New York, NY :
Cambridge University Press,
2020.
|
| Series: | Studies in English language.
|
| Subjects: |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | in00000063309 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr ||||||||||| | ||
| 008 | 190828t20202020nyu ob 001 0 eng | ||
| 005 | 20230831181410.1 | ||
| 010 | |a 2019035706 | ||
| 035 | |a (OCoLC)ceba1117318698 | ||
| 037 | |a ceba9781108768924 | ||
| 040 | |a DLC |b eng |e rda |e pn |c DLC |d OCLCO |d OCLCF |d EBLCP |d CAMBR |d HTM |d UIU |d YDX |d OCLCQ |d K6U |d OCLCO |d DLC |d OCLCO |d OCLCQ |d SFB |d UKAHL | ||
| 019 | |a 1242486431 | ||
| 020 | |a 9781108768924 |q (electronic publication) | ||
| 020 | |a 110876892X |q (electronic publication) | ||
| 020 | |a 9781108781831 |q (electronic book) | ||
| 020 | |a 1108781837 |q (electronic book) | ||
| 020 | |z 9781108488099 |q (hardcover) | ||
| 020 | |z 1108488099 |q (hardcover) | ||
| 020 | |z 9781108738422 |q (paperback) | ||
| 020 | |z 1108738427 |q (paperback) | ||
| 029 | 1 | |a AU@ |b 000066413384 | |
| 035 | |a (OCoLC)1117318698 |z (OCoLC)1242486431 | ||
| 042 | |a pcc | ||
| 043 | |a e-gx--- |a e-au--- |a e-sz--- | ||
| 050 | 4 | |a PE2790 |b .E54 2020 | |
| 049 | |a GWRE | ||
| 245 | 0 | 0 | |a English in the German-speaking world / |c edited by Raymond Hickey. |
| 264 | 1 | |a Cambridge, United Kigdom ; |a New York, NY : |b Cambridge University Press, |c 2020. | |
| 264 | 4 | |c ©2020 | |
| 300 | |a 1 online resource (xx, 414 pages) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in English language | |
| 504 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | |a 1. English in the German-speaking world: the nature and scale of language influence / Raymond Hickey -- I. The status of English: 2. English in the German-speaking world: an inevitable presence / Christian Mair -- 3. English in Germany and the European context / Sandra Mollin -- 4. English in the former German Democratic Republic / Göran Wolf -- II. The transmission of English: 5. The history of English instruction in the German-speaking world / Friederike Klippel -- 6. English language (teacher) education in Germany after 1945 / Sabine Doff -- 7. Supporting English medium instruction at German institutions of higher education / Susanne Göpferich, Ina Alexandra Machura and Janine T. Murphy -- III. Domains and features of English: 8. Anglophone practices in Berlin: from historical evidence to transnational communities / Theresa Heyd and Britta Schneider -- 9. English in the German-Speaking World: Immigration and Integration / Janet M. Fuller -- 10. Processes of language contact in English influence on German / Alexander Onysko -- 11. Persistent features in the English of German speakers / Raymond Hickey -- 12. Compiling a speech corpus of German English: Rhoticity and the BATH vowel / Sandra Jansen and Christian Langstrof -- 13. A question of direction: German influence on English / Julia Schultz -- IV. Beyond Germany: 14. Varieties of English in the Netherlands and Germany / Alison Edwards and Robert Fuchs -- 15. English in Austria: policies and practices / Ute Smit and Marlene Schwarz -- 16. English in Switzerland / Simone Pfenninger and Richard Watts -- 17. English and German in Namibia / Sarah Buschfeld and Anne Schröder -- 18. English in German-Speaking Wisconsin and the Aftermath / Joseph Salmons and Miranda E. Wilkerson -- 19. The English 'infusion' in Pennsylvania German / Mark Louden. | |
| 520 | |a "English has a considerable history in Germany, Austria and Switzerland, and present-day English has a significant influence on the vocabulary of modern German. Examining the ongoing influence of English on German in these countries, Raymond Hickey leads a team of authors to explore a wide range of topics, such as the history of English teaching in Germany, the type of English spoken in German-speaking countries today, and the role of English in German society. Borrowings from English in present-day German, as well as the use of English in public places, is also discussed, as is the use of English by non-Germans living in Germany, and the situation of Germany as a country with English as a foreign language. Comparisons with other European countries are also analysed, and a consideration of the German-English interface in places as far apart as the United States and Namibia, is also presented"-- |c Provided by publisher. | ||
| 588 | 0 | |a Online resource; title from digital title page (viewed on December 31, 2019). | |
| 650 | 0 | |a English language |x German-speaking countries. | |
| 650 | 0 | |a English language |x German speakers. | |
| 650 | 0 | |a English language |x Influence on German. | |
| 650 | 0 | |a German language |x Foreign elements |x English. | |
| 650 | 0 | |a German language |x Foreign words and phrases |x English. | |
| 650 | 7 | |a English language |x Influence on German. |2 fast |0 (OCoLC)fst00911312 | |
| 650 | 7 | |a German language |x Foreign elements |x English. |2 fast |0 (OCoLC)fst00941509 | |
| 650 | 7 | |a German language |x Foreign words and phrases |x English. |2 fast |0 (OCoLC)fst00941519 | |
| 700 | 1 | |a Hickey, Raymond, |d 1954- |e editor. | |
| 776 | 0 | 8 | |i Print version: |t English in the German-speaking world. |b 1. |d New York : Cambridge University Press, 2019 |z 9781108488099 |w (DLC) 2019035705 |
| 830 | 0 | |a Studies in English language. | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://colorado.idm.oclc.org/login?url=https://doi.org/10.1017/9781108768924 |z Full Text (via Cambridge) |
| 915 | |a - | ||
| 956 | |a Cambridge EBA | ||
| 956 | |b Cambridge EBA ebooks Complete Collection | ||
| 998 | |b New collection CUP.ebaebookscomplete | ||
| 994 | |a 92 |b COD | ||
| 999 | f | f | |s fc1f47d7-d4ac-4dc2-aeec-5a336c59bb2a |i 46007289-c91c-498b-bfc0-ba4990bb2e6b |
| 952 | f | f | |p Can circulate |a University of Colorado Boulder |b Online |c Online |d Online |h Library of Congress classification |i web |