Robert Musil in Ostasien : transkulturelle Lektüren / Manuel Kraus, Thomas Pekar (Hg.).

"Das Werk Robert Musils wird heute weltweit rezipiert, gerade auch in Ostasien. Diese ostasiatischen Musil-Lektüren stehen im Mittelpunkt dieses Sammelbandes. Zum einen wird die Musil-Rezeption in Japan, Korea und China dargestellt; ebenso werden die Einflüsse dieser Rezeption auf die dortigen...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors: Kraus, Manuel (Linguist) (Editor), Pekar, Thomas (Editor)
Format: Book
Language:German
Published: Paderborn Brill, Fink, [2024]
Series:Musil-Studien ; Bd. 48.
Subjects:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 in00000301478
008 240622t20242024gw b 000 0dger d
005 20240920172333.5
035 |a (OCoLC)on1440670238 
040 |a YDX  |b eng  |e rda  |c YDX  |d CUY  |d OCLCO  |d HUL  |d IAY 
020 |a 9783770568789  |q (hardback) 
020 |a 3770568788 
020 |z 9783846768785  |q (e-Book) 
035 |a (OCoLC)1440670238 
043 |a ae----- 
050 4 |a PT2625.U8  |b Z8745 2024 
245 0 0 |a Robert Musil in Ostasien :  |b transkulturelle Lektüren /  |c Manuel Kraus, Thomas Pekar (Hg.). 
264 1 |a Paderborn  |b Brill, Fink,  |c [2024] 
264 4 |c ©2024 
300 |a xxvii, 262 pages ;  |c 24 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Musil-Studien ;  |v Band 48 
504 |a Includes bibliographical references. 
520 |a "Das Werk Robert Musils wird heute weltweit rezipiert, gerade auch in Ostasien. Diese ostasiatischen Musil-Lektüren stehen im Mittelpunkt dieses Sammelbandes. Zum einen wird die Musil-Rezeption in Japan, Korea und China dargestellt; ebenso werden die Einflüsse dieser Rezeption auf die dortigen Literatur- und Kulturentwicklungen hervorgehoben. Dies schließt Überlegungen zur Übersetzung von Musils Texten in diese ostasiatischen Sprachen ein. Zum anderen werden Musil-Interpretationen vorgelegt, die sein Werk in den Kontext transkultureller Fragestellungen einrücken, wobei Bereiche wie z. B. Exotismus, Kulturverständnis, Sprache, Modernismus, Ethik und Hybridität angesprochen werden. Es wird dabei deutlich, dass Musils Texte als wichtige Wegmarken bei der Herausbildung eines globalisierten, transkulturellen Literaturverständnisses aufgefasst werden können. An dem Sammelband sind international bekannte Musilforscher:innen aus Asien, Australien, den USA und Europa beteiligt" --  |c Back cover. 
600 1 0 |a Musil, Robert,  |d 1880-1942  |x Criticism and interpretation. 
600 1 0 |a Musil, Robert,  |d 1880-1942  |x Appreciation  |z East Asia. 
650 0 |a German literature  |y 20th century  |x Criticism and interpretation. 
600 1 7 |a Musil, Robert,  |d 1880-1942  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00009151 
650 7 |a Art appreciation.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00815447 
650 7 |a German literature.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst00941797 
651 7 |a East Asia.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01243628 
650 6 |a Littérature allemande  |y 20e siècle  |x Critique et interprétation. 
648 7 |a 1900-1999  |2 fast 
655 7 |a Criticism, interpretation, etc.  |2 fast  |0 (OCoLC)fst01411635 
700 1 |a Kraus, Manuel  |c (Linguist),  |e editor. 
700 1 |a Pekar, Thomas,  |e editor.  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJx4kvDxgx7hVTrvqK6VG3 
830 0 |a Musil-Studien ;  |v Bd. 48. 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 110070711 
938 |a Otto Harrassowitz  |b HARR  |n har230524924 
994 |a Z0  |b COD 
948 |h NO HOLDINGS IN COD - 16 OTHER HOLDINGS 
999 f f |s c7a14309-b3de-4442-a703-de80663a22b8  |i 1d32fbb1-d6f1-4310-969d-e474376933bf 
952 f f |p Can circulate  |a University of Colorado Boulder  |b Boulder Campus  |c Norlin  |d Norlin Library - Stacks  |e PT2625.U8 Z8745 2024  |i book  |m U183080043363