Media across borders : localizing TV, film and video games / edited by Andrea Esser, Miguel Á. Bernal-Merino and Iain Robert Smith.

This volume provides an overview of localisation practices and trends and reveals its significance in the audiovisual sector. Contributors examine translation practices including dubbing, subtitling and voice-over of finished, "canned" material; the internationalisation and localisation of...

Full description

Bibliographic Details

Online Access:	Full Text (via Taylor & Francis)
Other Authors:	Esser, Andrea, 1968- (Editor), Bernal-Merino, Miguel Á (Editor), Smith, Iain Robert (Editor)
Format:	eBook
Language:	English
Published:	New York : Routledge, Taylor & Francis Group, 2016.
Series:	Routledge advances in internationalizing media studies ; 14.
Subjects:	Mass media and culture. Mass media and globalization. Mass media and language. Television broadcasting > Social aspects. Dubbing of television programs. Local mass media > Social aspects.